Traduction et
rédaction juridique,
plus vite et mieux

Quand il y a péril en la demeure, vous devez pouvoir compter sur un partenaire qui soit parfaitement à la hauteur de la tâche.

Vous l’avez trouvé.

Contactez-nous

Services


Domaines de compétence

Que vous pratiquiez seul, dans un cabinet, dans une étude multinationale ou dans un organisme gouvernemental, TCI dispose des rédacteurs et des traducteurs juridiques dont vous avez besoin pour vous assister dans les domaines suivants :

  • Arbitrage
  • Contentieux civils
  • Contentieux commerciaux
  • Droit des affaires
  • Droit du travail
  • Recherches juridiques
  • Rédaction juridique
  • Tribunaux
Traduction juridique

La plupart de nos jurilinguistes ont reçu une formation d’avocat et sont spécialisés en droit civil et en Common Law. Pour avoir pratiqué dans des organismes publics ou privés, ils sont de véritables actifs pour nos clients.

Rigueur extrême dans le travail et connaissance approfondie des sujets, voilà les deux piliers de la réussite pour un jurilinguiste et son quotidien.

Rédaction juridique

Nos rédacteurs juridiques sont des avocats spécialisés dans différents domaines; tous possèdent une vaste expérience de l’écriture juridique, tant dans le secteur public que dans le secteur privé.

Il arrive souvent, dans l’univers de la rédaction juridique, qu’il faille étayer chaque formulation de citations pertinentes, un art que maîtrisent à la perfection nos collaborateurs.

Qu'est-ce que TCI?

Une structure unique qui propulse TCI à l’avant-plan.

Qu'il s'agisse de traduction, de rédaction, de gestion d'événements ou d'interprétation de conférence, TCI s’appuie sur les meilleures ressources disponibles.

TCI se veut une réponse au besoin croissant exprimé par ses clients de disposer de solutions clé en main dans tout ce qui touche à leurs communications.

La formule de TCI consiste à regrouper sous un même toit des spécialistes de divers domaines complémentaires qui mettent leurs pratiques exemplaires en commun.

Pour en savoir d’avantage sur TCI

Contactez-nous

Voulez-vous en savoir davantage sur nos services ou nos équipes, sur nos politiques ou nos procédures? Souhaiteriez-vous qu’un de nos spécialistes prenne contact avec vous pour analyser vos besoins?

Veuillez remplir ce formulaire ou, même mieux, nous appeler.

TELEPHONE

613-680-1824